Virusi vya korona

Corona information Video on Youtube - swahili (Info Gloria)

Dalili na maambukizi

Dalili za ugonjwa uliosababishwa na virusi vya korona (COVID-19) zinaweza kuwa kwa mfano homa, kikohozi, shida ya kupumua, uchovu, kichefuchefu na kuharisha. Watu karibu wote wenyeugonjwa huu wanapata kama mafuaya kawaida tu, yaani maambukizi ya njia za upumuaji.Watu wenye dalili za ugonjwa wa virusi vya korona wanachukuliwa kipimo cha virusi vya korona.Ugonjwa wa korona unaweza kuwa hatari sana hasa kwa wazee na kwa watu wenye magonjwa mengine, kwa mfano magonjwa ya mapafu na ya moyo.

Jilinde na walindewatu wenginewasiambukizwe-kumbukausafi wa mikono

-Nawamikono kwa maji tiririka na sabuni angalau kwa muda wa sekunde20. Kaushamikono kwa kitambaa safi cha karatasi.Unaweza kutumia hata kitakasa mikono. -Usigusegusemacho, puaau midomo kama hujanawa mikono sasa hivi.

-Ukipiga chafya au kukohoa funikauso wako kwa tishu. Tupatishu katika chombo cha takatakabaada ya kuitumia. Kama huna tishu kohoakwenye mkono wa shati. Usikohoe kwenye mikono yako.-Usikae karibu na watu wengine, umbali uwe angalau mita 1 -2.

-Tumia barakoa (kasvomaski) ukisafiri kwa vyombo vya umma na ukikaa katika matukio ambapo umbali wa usalama unashindikana.

Kama unashaka kuhusu maambukizi, fanyayafuatayo

Ikiwa una dalili kidogo tu

-jaza fomu ya maswali juu ya dalili zako katika tovuti la Omaolo-palvelukwenye intanet(fomu inapatikana kwa lugha ya Kifini, Kiswidi au Kiingereza).Kwa kupitia huduma hii unaweza pia kupangamuda kwa kipimo cha virusi vya korona.au

-piga simu kwa namba maalum ya shirika la afya inayotoa miongozo ya korona, 014 266 0133.

  • -kuanzia Jumatatu hadi Ijumaakuanzia saa 2 hadi saa 10 (kello 8 -16)
  • -wakati wa wikiendi kuanzia saa 3 hadi saa 9 (kello 9-15)
  • -wakati mwingine,namba 116117.

Kwenye simu wafanyakazi wa huduma za afya wanakadiri hitaji lako la kwenda kupimwa. Kwenye simu utaambiwa ufanye nini, uende wapi na saa ngapi kwa kupimwa. Ni muhimu sana kufuata miongozo ili wafanyakazi wa kituo cha afya na wagonjwa wengine wasipate maambukizi. Kwa hali yoyote, ikiwa wewe ni mgonjwausiende kwenye kituo cha afya bila kupiga simu mapema.

Jibu la kipimo cha korona litajulishwa kwa njia ya ujumbe wa simu

Ikiwa umeenda kwenye kipimo cha korona, inakubidi kukaa nyumbani na kuepuka kukutana na watu ambao siyo wa familia yako mpaka upate jibu la kipimo.

Ikiwa jibu la kipimo kitaonyesha kwamba huna korona isipokuwa ni mafua ya kawaida tu, pumzika nyumbani. Usiwaambukize wengine. Unaweza kupunguza dalili kwa kutumia dawa ya maumivu. Kumbuka kunywa maji mengi kwa sababu mwili mwenye joto la homa unavukiza maji zaidi kuliko kawaida.

Ikiwa jibu la kipimo cha korona litaonyesha kwamba umepata korona(COVID-19), baki nyumbani na kusubiri watu wa afya wakupigie simu. Fuata maelezo yale unayopewa kwenye simu.

Ikiwa hali yako inashuka na unadalili mbaya sana, piga simu kwa namba ya korona, 014 266 0133,kuanzia Jumatatu hadi Ijumaasaa 2 -10 (kello 8 -16)na wikiendi saa 3 -9 (kello 9 -15). Wakati mwingine tumia namba 116 117. Katika hali ya dharura piga simu kwanamba 112.

Mimi ni mgonjwa, Niko nyumbani. Siwezi kwenda sokoni wala kwenye duka la madawa.-Nifanyaje?

Ikiwa wewe ni mgonjwa au uko katika karantini, huwezi kwenda sokoni au kwenye duka la madawa. Omba msaada kutoka kwa jamaa au majirani. Pia maduka ya chakula na maduka ya dawa yanatoahuduma ya kuleta vitu mpaka nyumbani. Ukishindwa kupata msaada, omba msaada kutoka manispaa yako.

Wakazi wa Jyväskylä

  • -hadi tarehe 30.9.2020, kuanzia Jumatatu hadi Ijumaa saa 2 -16 (kello 8 -16), namba 014 266 0550.
  • -kuanzia tarehe 1.10.2020, Jumatatu na Jumanne saa 3 -8 (kello 9 -14), namba 014 266 0550.
    • -ikiwa wakati mwingine shida mbaya na za dharura zinapatikana, msaada upo katika sehemu ya dharuraya huduma ya kijamii kwa watu wazima kuanzia Jumatatu hadi Ijumaa saa 2 -10 (kello 8 -16), namba 014 266 9664.
    • -wazee wanasaidiwa na Óiva-keskus, namba 014 266 1801.
    • -msaada ya dharura kwafamilia zenye watoto utapatikana
      • -kutoka huduma ya mwongozo yamsaada mapema(varhaisen tuen palveluohjaus) kuanzia Jumatatu hadi Alhamisi saa 3 -8 (kello 9 -14), namba 014 266 3501.
      • -kutoka maulizo ya kliniki ya familia kuanzia Jumatatu hadi Ijumaa saa 2 -9.30 (kello 8 -15.30), namba 014 266 3590.

Wakazi wa Hankasalmi-siku za kazi saa 2 -11 (kello 8 -17), namba 014 267 1490.

Wakazi wa Uurainen-siku za kazi saa 2 -10 (kello 8 -16), namba 040 772 8543.

Wakati mwingine wakazi wanapata msaada pia kwa kupitia huduma ya dharuraya ustawi na jamii, namba 014 266 0149.

Virusi vya korona vinaathiri maisha ya wakazi kwa njia gani?

-Ikiwa wewe ni mgonjwa au uko katika karantini, usiende kazini, dukani au popote ambapo unakutana na watu wengine.

-Ikiwa mtoto ni mgonjwa, usimpeleke kwenye sehemu ya kuwalea watotoau kwa bibi na babu.

-Katika vituo vya wazee na walemavu, kwa mfano katika nyumba wazee wanapotunzwa, unaruhusiwa kuwatembelea ukifuata masharti ya usalama.

-Huruhusiwi kwenda kwenye huduma ya meno ikiwa una mafua. Ikiwa unapata kwa mfano maumivu makali katika jino na unahitaji huduma ya dharura, utapewakatika simu mwongozo wa kwendakupata huduma.

-Tumia barakoa ukisafiri kwa vyombo vya umma na ukikaa katika matukio ambapo umbali wa usalama unashindikana.

-Safiri kwenye nchi za usalama tu.

Ninaruhusiwa kufanya nini katika kipindi cha karantini au hali ya kutengwa?

Omba miongozo kwa lugha yako kutoka kwa wahudumu wa vituo vya afya. Ni muhimu sana kufuata mashauri.Taarifa zaidi utapata kutoka tovuti ya karantinihttps://www.jyvaskyla.fi/terveys/korona/karanteeni

Pakua programu ya kihisio cha korona (koronavilkku) kwenye simu yako.

Ni programu inayokuarifu ikihisikwamba umekuwa karibu na mtu ambaye ana ugonjwa wa korona. Ikigunduliwa kwamba umeambukizwa, unaweza kuripoti bila kujulikana.Katika programu, faragha inalindwa sana.Koronavilkkuinaweza kupakuliwa kutoka kwa maduka ya kawaida ya programu kwa simu yako bila malipo. https://koronavilkku.fi

Taarifa zaidi
Tovuti lamji wa Jyväskylä kuhusu virusi vya korona:https://www.jyvaskyla.fi/terveys/korona
Taarifa kuhusu virusi vya korona Jyväskylä kwa Kiingereza:https://www.jyvaskyla.fi/en/health-care-and-social-services/healthcare-s...
Taarifaya kisasakutoka tovuti la Taasisi ya Afya na Usitawi ya Finland (FinnishInstitute of Health andWelfare, Terveyden ja hyvinvoinnin laitos, THL) kwa Kiingereza:https://thl.fi/en/web/infectious-diseases-and-vaccinations/what-s-new/co... virusi vya korona kutoka ukurasa wa uamuzi wa serekali ya Finland kwa Kiingereza:https://valtioneuvosto.fi/en/information-on-coronavirus